* ROZPOCZYNAMY TYDZIEŃ MISYJNY – Dzisiejsza niedziela w całym Kościele poświęcona jest sprawie misji. Rozpoczyna się Tydzień Misyjny. Modlimy się w intencji misji i misjonarzy zakonnych i świeckich. Prosimy Boga, aby mogli oni skutecznie wypełniać swoje powołanie i nieść Ewangelię ludom i narodom, które wiarę zagubiły albo dotąd Boga nie poznały. To stosowny czas, abyśmy przypomnieli sobie, że do istoty życia Kościoła należy powołanie misyjne. Światowy Dzień Misyjny uświadamia nam też, jak bardzo Kościół jest różnorodny, a przez to rzeczywiście powszechny. To mozaika kultur, ras, języków i zwyczajów. Wielkie dzieło misyjne wspieramy na różne sposoby, dzisiaj także składając na II tacę – ofiary na Papieskie Dzieła Misyjne.

* ŚWIĘTY ŁUKASZ PATRON LEKARZY – MODLIMY SIĘ ZA SŁUŻBĘ ZDROWIA  – W dzisiejszą niedzielę modlimy się również za pracowników służby zdrowia z racji przypadającego w kalendarzu liturgicznym w dniu 18 października święta Świętego Łukasza Ewangelisty.

* „ODMAWIAJCIE RÓŻANIEC…” – TRWA MIESIĄC RÓŻAŃCA – Przez cały październik z Maryją trwamy na modlitwie różańcowej. Rozważając tajemnice z życia Jezusa i Maryi, w różańcowe dziesiątki wplatamy wszystkie nasze sprawy osobiste, sprawy naszych rodzin, narodu, Kościoła. W ten sposób prosta modlitwa różańcowa pulsuje naszym życiem. Spróbujmy na nowo odkryć różaniec we wspólnocie parafialnej i w zaciszu domowego Kościoła. Matka Boża w swych objawieniach wskazuje na różaniec jako mistyczną broń i narzędzie Bożych zwycięstw. Jako chrześcijanie nie walczymy mieczem. Naszym orężem jest różaniec.

Na nabożeństwo październikowe gromadzimy się w naszym kościele codziennie wg porządku nabożeństw (str.2). Wszystkich Parafian serdecznie zapraszamy.

* NARODOWY DZIEŃ PAMIĘCI DUCHOWNYCH NIEZŁOMNYCH – W najbliższy poniedziałek przypada Narodowy Dzień Pamięci Duchownych Niezłomnych. Został ustanowiony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej w 2018 roku. Dzień ten ma być wyrazem hołdu dla kapłanów i innych osób duchownych, które swoją postawą dały świadectwo męstwa i patriotyzmu, a niejednokrotnie przelały też krew w obronie naszej Ojczyzny.

* WSPOMNIENIE ŚW. JANA PWAŁA II – W czwartek, 22 października – liturgiczne wspomnienie Św. Jana Pawła II, a także 78. rocz. śmierci Sługi Bożego kard. Augusta Hlonda, Prymasa Polski (1926-1948). Jego wielką troską był naród i Kościół nie tylko w Ojczyźnie, ale także rodacy na emigracji. Aby na wychodźstwie nie ginęły polskie dusze, powołał zgromadzenie zakonne: Towarzystwo Chrystusowe dla Polonii Zagranicznej. Przez Ich wstawiennictwo będziemy prosić Boga, aby Polacy poszukujących lepszego bytu za granicą nie zapominali o wierze ojców i o własnej Ojczyźnie.

* MODLIMY SIĘ O ZDROWIE DLA PAPIEŻA LEONA XIV – po przebytej operacji.


W tym tygodniu patronują nam:

– w poniedziałek, 19 października – bł. Ks. Jerzy Popiełuszko (1947-1984), prezbiter i męcz.

– we wtorek, 20 października – Święty Jan Kanty (1390-1473), prezbiter, wykładowca teologii

– w czwartek, 22 października – Święty Jan Paweł II (1920-2005), papież, wielki czciciel NMP.


*    POGRZEB ŚP. + BARBARY MALACH – która zmarła w środę 30 września 2026r. w wieku 84 lat – zostanie odprawiony w naszym kościele w poniedziałek 19 października o godz. 11:00.  Rodzinie śp. naszej siostry + Barbary wyrażamy nasze serdeczne współczucie. a naszą Czcigodna Parafiankę, która  należała do naszych „Kwiecistych Pań” przyozdabiających nasz Kościół kwiatami polecamy modlitwie Wspólnoty Parafialnej.

*    ZMARŁ ŚP. + ROBERT ŚMIECHOWSKI – 3 października 2026r. w wieku 73 lat o czym prosiła telefonicznie poinformować Parafian siostra zmarłego naszego Rodaka.

PROCESJE  I  MODŁY  ZA  ZMARŁYCH  Z  OKAZJI  DNIA  ZADUSZNEGO:

1/ LAWNSWOOD –  w sobotę  31.10.br. o godz. 13.00 od bramy przy ul: New Adel Lane;

2/ KILLINGBECK –  w niedzielę   1.11.br. o godz. 14.00 Msza św. w kaplicy cmentarza i procesja

*    WYPOMINKI  ZA  ZMARŁYCH można pobrać u wejścia do kościoła. Prosimy je składać w zakrystii. Ta modlitwa Kościoła i Msze Św. za zmarłych zalecanych są najdoskonalszą formą PAMIĘCI O ZMARŁYCH. Przez cały listopad będziemy codziennie wspominali imiona naszych zmarłych w tej przedziwnej litanii wypominkowej i modlili się za nich. Codziennie w Oktawie Uroczystości Wszystkich Świętych będzie Msza Święta w Ich intencji. Niech nie zabraknie w tej przedziwnej litanii Kościoła Pielgrzymującego imion śp. naszych zmarłych. Bóg Zapłać za składane ofiary na wypominki.


Spotkania ministrantów:

  1. Kandydaci – 18 października (niedziela po Sumie).
  2. MNISTRANCI – następne:
    a/ grupa sobotnia  24 października bezpośrednio po szkole sobotniej
    b/ grupa niedzielna 11 oraz 25 października niedziela po Sumie.

komunia

NOWY CYKL KATECHEZ PRZYGOTOWUJĄCYCH DO 1. KOMUNII ŚW. A.D.2026/27  SPOTYKAMY SIĘ KAŻDEJ SOBOTY.

GRUPA 1. –  katecheza o godz.   9:15;
GRUPA 2. –  katecheza o godz. 10:30


KSIĘGA INTENCJI NA ROK 2026/7 – OTWARTA MOŻNA ZAMAWIAĆ INTENCJE MSZALNE PO MSZACH ŚWIĘTYCH W TYGODNIU I NIEDZIELĘ. PAMIĘTAJMY O ROCZNICACH I JUBILEUSZACH.



OFIARODAWCOM – wiernym, którzy złożyli na tacę w Kościele na potrzeby parafii do 04/10/2026

OFIARODAWCOM – wiernym, którzy złożyli na tacę w Kościele na potrzeby parafii dar w niedzielę:

+ Kopertki – £ 11.00
+ Ofiary Gift Aid – £ 499.00
+  na tacę – £ 482.90 

PORTAL OFIARNICZY – kartą bankową:       
+ Gift Aid  – £ 102.00
+ Taca – £ 47.00

przelewy na parafialne konto bankowe:
+ Ofiary Gift Aid – £ 300.00 

Bóg Zapłać także za złożone ofiary do Skarbony Świec Wotywnych na Światło Wiecznej Lampy w Kościele – £ 120.09

Bóg Zapłać także za złożone – od ostatniego liczenia – ofiary na pokrycie druku Biuletynu Parafialnego – £ 162.89


Bóg Zapłać – Fundatorom Zacheuszki 
– 
Z01: rodz. A.P.A.H Bzdyra – św. Piotr Ap.
– Z02: rodz. L.P.F. Taras – św. Jan Ap.
– Z03: rodz. M.J. Filarowski – św. Jakub Starszy A.
– Z04: A.+ B. Piesiewicz – św. Andrzej Ap.
– Z05: A. Lipińska i D. Wacławik – św. Filip Ap.
– Z06: L. T. A.A. Gulmantowicz – św. Tomasz Ap.
– Z07: A. Salek – św. Bartłomiej Ap.   
– Z08: Bractwo Adoracji NSPJ – św. Mateusz Ap.
– Z09: B.+ S. Malach – św. Jakub Młodszy Ap. 
– Z10: rodz. M.P. S.M. Włodek – św. Szymon Ap. 
– Z11: rodz. E.G.P Harasimiuk – św. Juda Ap.  
– Z12: rodz. Z.Z.A.E Green – św. Maciej Ap.


SERDECZNE BÓG ZAPŁAĆ ZA DARY – NA FUNDACJĘ – KONSEKRACJI OŁTARZA DO KOŚCIOŁA

001: NN – £ 80.00; 002: Wanda z synem Przemkiem – £ 1300.00; 003: NN Gift Aid 062 – £ 100.00; 004: NN Gift Aid 018 – £ 130.00; 005: Gift Aid 071 : Andrzej i Stefan Rapczewscy – £ 130.00; 006: NN – £ 50.00; 007: NN Gift Aid 016 – £ 100.00; 008: NN Gift Aid 050 – £ 50.00; 009: Bożena Kodz – £ 150.00; 010: NN Gift Aid 169 – £ 200.00; 011: Gift Aid 235 : Anna Zawadzka – £ 100.00; 012: Stanisława Płygawko – £ 150.00; 013: Gift Aid 187 : Gabriela i Paul Wilson – £ 120.00; 014: Gift Aid 088 : Małgosia i Hania Monist – £ 100.00; 015: NN – £ 100.00; 016: Justyna Lipinska i dzieci – £ 200.00; 017: Czesława Kugler – £ 100.00; 018: Maria i Peter Winstanly – £ 50.00; 019: Wiesława Swiercz – £ 100.00; 020: NN Gift Aid 162 – £ 200.00; 021: NN Gift Aid 056 – £ 100.00; 022: NN – £ 90.00; 023: NN Gift Aid 101 – £ 100.00; 024: NN Gift Aid 118 – £ 20.00; 025: NN Gift Aid 067 – £ 950.00; 026: pp. Wanczyccy – £ 300.00; 027: NN Gift Aid 035 – £ 100.00; 028: NN Gift Aid 064 – £ 100.00; 029: Ala Sztyrbicka z rodziną – £ 150.00; 030: Magda Trojanowska z synem Maksem – £ 100.00; 031: Gift Aid 197 : Janina Epstein – £ 100.00; 032: NN Gift Aid 177 – £ 100.00; 033: Adam Biedka / Angstman – £ 1500.00; 034: Gift Aid 221 : B.A.J Ciesla – £ 50.00; 035: Gift Aid 013 : pp. Zarzynscy – £ 100.00; 036: NN Gift Aid 164 – £ 200.00; 037: WANCZYCKI ZB/KM – £ 600.00; 038: Gift Aid 083 : pp. Sławscy – £ 200.00; 039: Gift Aid 241 : Rodz. Konior – £ 30.00; 040: NN Gift Aid 109 – £ 100.00; 041: pp. Gawrylik – £ 100.00; 042: Gift Aid 034 : H Pasternak – £ 100.00; 043: Gift Aid 033 : Agnieszka i Ireneusz Kralka  – £ 100.00; 044: NN Gift Aid 005 – £ 100.00; 045: Gift Aid 095 : Ola i Maciej Kozłowscy z córką Mają – £ 50.00; 046: Gift Aid 096 : rodz. Bzdyra – £ 250.00; 047: rodz. Bzdyra – £ 250.00; 048: NN – £ 50.00; 049: ?…….

Fundatorom OŁTARZA SKŁADAMY SERDECZNE – BÓG ZAPŁAĆ ! – Ofiarodawcom wręczamy pamiątkowy Medal Fundatora, Dyplom i relikwie II stopnia bł. Księdza Jerzego Popiełuszki.


KOPERTKI GIFT AID – Przypominamy że należy na każdej kopertce wpisać swój numer Gift Aid na dole z lewej strony, a z prawej wpisać datę.

Dziękujemy za wszelkie ofiary na rzecz parafii i chcieliśmy odnotować, że ofiary złożone w kopertkach Gift Aid zostają powiększone o 25%. Wystarczy płacić podatek dochodowy w UK, jednorazowo podpisać deklarację i od następnego tygodnia wspierać parafię przez Gift Aid. Wszystkie ofiary Gift Aid zliczamy i potem występujemy o roczny zwrot 25% całej kwoty od HMRC. Gorąco zapraszamy tych co wrzucają na tacę luzem, żeby dziś dołączyli do Gift Aid. Ofiary można również składać kartą przez portal zlokalizowany na końcu kościoła bądź przelewem bankowym. W razie jakichkolwiek zapytań proszę o kontakt bezpośredni lub email giftaid@parafialeeds.org.uk. Dziękujemy wszystkim którzy społecznie liczą niedzielną tacę.


UWAGA – Drodzy Parafianie, przypominam wszystkim którzy płacą ofiarę prosto na konto bankowe że mamy teraz tylko konto w Lloyds Bank pod nazwą PCM Leeds, Sort Code 30-94-57, Account Number 00620846. Przypominam że jako reference, proszę wpisać NAZIWSKO i jeżeli jesteście zapisany na Gift Aid dodać GAxxx gdzie xxx jest numer wasz, lub żółte kopertki to dodać Yxx gdzie xx jest numer kopertek. Zygmunt Green – Skarbnik Parafii


* POLSKIE DAY CENTRE  – zaprasza wszystkich Seniorów naszej parafii na spotkanie towarzyskie, smaczny obiad  i bingo. Zapraszamy w każdą środę od godziny 11.30. Obiady także na wynos. 

* DZIAŁALNOŚĆ PUBU 303 POD ŚMIGŁEM – Zapraszamy w każdą niedzielę w godz. od 10:30 do 15:00, a także w każdy drugi i trzeci piątek miesiąca od 20.00 na spotkania muzyczne – jam sessions i FRACA,  – oraz w każdą pierwszą sobotę miesiąca na Reagge Night. Pub oferuje duży wybór napojów alkoholowych i bezalkoholowych. Jest on także doskonałym miejscem, gdzie można  urządzić party (w dowolnym terminie – do ustalenia  z kierownictwem pubu).

* SKLEP PARAFIALNY – zaprasza na zakupy  w ŚRODĘ od 11.00 – 14.00, w SOBOTĘ 13.00 – 15.00 i w NIEDZIELĘ od 10.30 do 14.30. Kupując w naszym sklepie, pomagasz Parafii.

* RESTAURACJA „CRACOVIA” – ZAPRASZA – w piątki – soboty i niedziele.


* ZASADY PARKOWANIA NA TERENIE OŚRODKA!

Prosimy wszystkich Parafian, aby zaopatrzyli się w Sklepie Parafialnym w PERMITY, które upoważniają do korzystania z Parkingu przy szpitalu i od 7 czerwca – ŚWIĘTA BOŻEGO CIAŁA będą uprawniały Parafian do bezpłatnego parkowania na parkingu ośrodkowym. 20. oznaczonych miejsc parkingowych (przyległych do terenu zielonego), zarezerwowanych jest dla pracowników NHS w ramach wymiany praw parkingowych.


PRZYGOTOWANIE DO SAKRAMENTU MAŁŻEŃSTWA – Pary, które zakończyły kurs i odbyły spotkanie w Poradni Życia Rodzinnego powinny się zgłosić na ostatnie spotkanie u Księdza. Przypominamy, że badanie: Protokół Kanoniczego Badania Stanu Wolnego Narzeczonych – może się już odbyć na 6 miesięcy przed planowaną datą zawarcia Sakramentalnego Małżeństwa.


W Biuletynie   

Tradycja polskich dożynek.

              Tradycja polskich dożynek kryje w sobie coś znacznie głębszego niż tylko barwny obyczaj i wdzięczność za zebrane plony. W swej istocie jest to coroczny moment zatrzymania i refleksji — nie tylko nad stanem własnego gospodarstwa, ale i nad kondycją całego państwa. Święto chleba przypomina o prawdzie, którą w natłoku bieżących sporów próbuje się czasem zepchnąć na dalszy plan: silne, samowystarczalne rolnictwo stanowi niepodważalny filar suwerenności każdego wolnego kraju. Filar ten stoi w jednym rzędzie z potężną armią, niezależnością energetyczną i stabilną walutą. Historia oraz współczesne wstrząsy geopolityczne dają nam przejrzystą lekcję — państwo, które traci zdolność do wyżywienia własnych obywateli, przestaje być samostanowiącym podmiotem, a staje się zakładnikiem zewnętrznych sił i układów.

Bezpieczeństwo żywnościowe działa niczym tarcza chroniąca przed geopolitycznym szantażem. W dobie narastających konfliktów pożywienie staje się surowcem strategicznym. Gdy naród zaczyna zbyt mocno polegać na imporcie, kluczowe decyzje polityczne przestają zapadać w Warszawie. Rodzime pola, lokalne przetwórstwo i krajowe magazyny tworzą bezcenny bufor bezpieczeństwa w momentach kryzysowych — podczas wojen czy chociażby pandemii, gdy dochodzi do załamania globalnych łańcuchów dostaw. Co więcej, własny sektor rolno-spożywczy buduje stabilność społeczną, zatrzymuje kapitał w granicach kraju, pomnaża zamożność polskich rodzin i daje pracę milionom ludzi.

Ziemia w swej głębszej istocie to coś więcej niż ekonomiczny czynnik produkcji — to fundament ludzkiej wolności, ładu społecznego oraz państwowej niepodległości. Prawo do prywatnej własności gruntu staje się prawdziwą zachętą do rozwoju, ponieważ nakłada na właściciela pełną, osobistą odpowiedzialność za majątek, motywując go do pracy, innowacji i racjonalnego gospodarowania zasobami. Gospodarz związany ze swoją ziemią zyskuje autentyczną niezależność od aparatów władzy, politycznych nacisków i rynkowych kaprysów, stanowiąc zrąb zdrowej, samowystarczalnej społeczności.

Ta niezależność bywa jednak niewygodna. Dzisiejszy świat, ulegając presji neomarksistowskich narracji i technokratycznemu korporacjonizmowi, stwarza dla tego stanu rzeczy realne zagrożenie. Poprzez rozbudowane regulacje klimatyczne, wyśrubowane normy czy wspieranie globalnych koncernów dochodzi do systematycznego ograniczania prawa własności rolnej. Działania te w praktyce prowadzą do stopniowego wywłaszczania tradycyjnego rolnika. W efekcie niszczona jest suwerenność żywnościowa poszczególnych narodów, a kontrola nad nią przechodzi w ręce ponadnarodowych korporacji i biurokracji. Pozbawienie ludzi własności i łączności z ziemią tworzy prostą drogę do nowego kształtu feudalnej podległości, w której obywatel pozbawiony majątku staje się całkowicie zależny od woli globalistycznego establishmentu.

Ten fundament polskiej niepodległości bywa dziś poddawany powolnej destrukcji. Unijni urzędnicy, hołdujący ideologicznemu dogmatyzmowi Europejskiego Zielonego Ładu, uczynili z polityki klimatycznej narzędzie uderzające w tradycyjne rolnictwo. Narzucanie drastycznych ograniczeń w stosowaniu środków ochrony roślin, wymogi ugorowania ziemi oraz rozrastająca się biurokracja drastycznie podnoszą koszty produkcji. W rezultacie polski i europejski rolnik zostaje obciążony drakońskim rygorem, podczas gdy Komisja Europejska szeroko otwiera granice na niekontrolowany napływ żywności z krajów trzecich.

Obserwujemy tu bolesny przykład podwójnych standardów. Unijne instytucje z jednej strony nakładają na rodzimych producentów wyśrubowane normy sanitarne i środowiskowe, z drugiej zaś otwierają rynek na towary ze Wschodu oraz z Ameryki Południowej — czemukolwiek służyć ma forsowana umowa handlowa z blokiem Mercosur. Mamy tu do czynienia z głęboką niesprawiedliwością: na europejski rynek wpuszczane są produkty wytwarzane bez zachowania jakichkolwiek rygorów ekologicznych, przy użyciu chemikaliów dawno w Unii zakazanych, co stawia naszych gospodarzy w pozycji nierównej i nieuczciwej konkurencji.

Mechanizm ten odsłania cichą logikę architektury Unii Europejskiej, w której przeważają wąskie interesy gospodarcze Niemiec. Porozumienie z Mercosurem nie jest dziełem przypadku, lecz efektem konsekwentnego lobbingu. Niemiecka gospodarka — a w szczególności tamtejszy przemysł motoryzacyjny, chemiczny i maszynowy — potrzebuje nowych rynków zbytu w Ameryce Południowej. Aby niemieckie koncerny mogły bez ceł sprzedawać swoje samochody w Brazylii czy Argentynie, w Brukseli poświęca się europejskie, w tym przede wszystkim polskie, rolnictwo.

Mydleniem oczu są przy tym tak zwane „mechanizmy ochronne” czy biurokratyczne klauzule bezpieczeństwa, które w praktyce nie powstrzymają fali taniej żywności przed zalaniem rodzimego rynku. Polska nie może biernie przyglądać się, jak w imię zysków zagranicznych koncernów i ideologicznych wizji doprowadza się do uwiądu polskiej wsi. Niezależność żywnościowa to linia, której nie wolno przekroczyć. Obrona polskiego rolnictwa pozostaje chłodnym, racjonalnym nakazem racji stanu i bezwzględnym warunkiem trwania Rzeczypospolitej jako wolnego, suwerennego państwa. ( M.I.)